Прочитано 14582 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
spasibo za stihi ot vsego serdca,ot vsei dyshy,ogromnoye spasibo
Яна
2004-05-24 16:25:42
Очень трогательно и сердечно! Хорошие стихи, спасибо!
Магоян Аркадий
2005-05-28 14:09:15
баревнер сахит
Марат
2005-10-27 19:42:55
Большое спасибо за стихи. Я сам вырос в Спитаке и потерял родных и друзей.Многих разбросало по свету.Может кто-нибудь отзовётся. Комментарий автора: СПАСИ БОг!
Стихи великолепные, настолько тонко автор передал свое состояние сердца....
Мой друг потерял родителей в Спитаке...И это рана осталась в нем на всю жизнь. Я вижу его ум, его сердце...Которое не в сотоянии отпустить это горе...
Ден
2008-08-02 12:09:36
от души....
Инна Саргсян
2009-07-08 16:04:13
С годами боль не уходит, только становится острее чувство вины,,,,
Насіння (The seed) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
I was a seed that fell
In silver dew;
And nobody could tell,
For no one knew;
No one could tell my fate,
As I grew tall;
None visioned me with hate,
No, none at all.
A sapling I became,
Blest by the sun;
No rumour of my shame
Had any one.
Oh I was proud indeed,
And sang with glee,
When from a tiny seed
I grew a tree.
I was so stout and strong
Though still so young,
When sudden came a throng
With angry tongue;
They cleft me to the core
With savage blows,
And from their ranks a roar
Of rage arose.
I was so proud a seed
A tree to grow;
Surely there was no need
To lay me low.
Why did I end so ill,
The midst of three
Black crosses on a hill
Called Calvary?
Поэзия : Простой вопрос. - Eduard Schäfer Как-то я восстановил контакт со своим родным отцом, у которого рас-
тёт дочь, от другой жены, но которая собственно является моей сест-
рёнкой,и Вика ( т.е. сестра ) в ответном письме, узнав, что я христианин, задала вышестоящий вопрос.
Долго я рассуждал, как правильно ей ответить, писал разное, набросал полное мусорное ведро бумаги и всё же не был доволен своим ответом.
Спустя некоторое время, успокоившись я внутренне помолился и вдруг...
Это стихотворение " пошло " само собой, и сестрёнка в конечном итоге
так же осталась довольна этим ответом.
